|
|
|
|
|
23.03.2009 20:17
"Как хорошо быть со Христом"
"Как хорошо быть со Христом"
Музыка и слова моей дочери Ани, 10 лет.
1 куплет
За окном летят снежинки.
По лицу текут снежинки.
И все мысли лишь о том,
Как хорошо быть со Христом.
Припев:
Как хорошо, как хорошо, как хорошо быть со Христом! (2 раза)
2 куплет
Я не знаю, как мне быть,
У кого ответ спросить.
Вспоминаю я о том,
Как хорошо быть со Христом.
3 куплет
Кто всем докажет и кто поймет,
Снимет с души тяжелый гнет?
Взираю я на трон:
Как хорошо быть со Христом.
|
|
|
Теги:
культура і мистецтво, культура, релігія, |
0 комментариев
оставить комментарий
|
|
|
17.03.2009 22:55
Жил-был Иван Мирской
Жил-был Иван Мирской.
Нашел он в мире свой покой.
Был парень удалой, богатый.
Да плюс был выгодно женатый.
Имел друзей, вино, кутёж,
Жил - на широку ногу. Но
Он встретил странника в саду.
Грешил ты всё, имей в виду,-
Старик сказал,-
Я смерть твоя,
И не шучу с тобою я.
Три дня твой срок – и все, конец!
Скорее выбирай венец!
Тебе дан выбор! Выбирай!
Направо – ад, налево – рай.
Иди к Христу ты за советом!
Стоит Он у твоих ворот.
Тебя Господь сегодня ждет!
И Ваня тут же зарыдал:
Как быть? Что значит «выбирай»?!
Куда идти? Конечно, в рай!
Пошел. И вот, в долине дом.
Молитвы, псалмы слышит он.
Вошел. Там молятся, поют
И разъяснения дают.
И наш Иван затосковал.
Какая скука! – он сказал.
Пойду еще я посмотрю,
Как там в аду, потом умру.
И вот – дворец. А в нем – панно:
«Добро пожаловать, Вано!»
У входа девушки – краса!
Улыбки – просто чудеса!
А там внутри гремит баян,
Сюда! Сюда! – кричат, - Иван!
Баян! Цветы! Вино! Паркет!
Несут ему цветов букет…
Оркестр же тут ему играл
И кто-то «Слава!» заорал.
«Ты наш герой! Ты молодец!
Медаль ему!» И… и конец.
По слову старец вновь пришел.
Ивана пьяного нашел.
Сказал печально: «Умирай.
Иди ты в ад, коль скучен рай».
И вот, Иван в аду вопит:
«О, Боже! Пропаду!
Я ж выбирал не этот ад!
А где же тот баян, цветы?
О, Боже! Не молчи! Где ты?!
Ему ответил сатана:
«Теперь молитва не нужна.
То агитпункт был двери в ад!
Теперь возврата нет назад.
Пропил ты душу мне, рака!»
И дал ему еще пинка.
Мораль истории простая.
Кто не познал еще Христа,
Кто медлит, к Богу не идет,
Тот, как и Ваня, пропадет.
|
|
|
Теги:
освіта, молодіжна політика, філософія, культура і мистецтво, культура, релігія, |
0 комментариев
оставить комментарий
|
|
|
02.07.2007 07:47
Дев'ята Брама. Четверта глава.
В цьому розділі дається короткий нарис "герметичної Каббали", тобто тієї форми давньоєврейського вчення Каббали, якого воно набуло у середні віки під впливом християнства. Чесно кажучи, тут "Остапа понесло". Звичайно, такий нарис необхідно було б дати, але розгорнутий, а не лишати півтора десятки "хвостів" по тексту. Крім того, сама ж авторка вже третій раз поспіль каже, що символіка гравюр має відношення до подій в реальному світі, а тут чомусь починає говорити про астральні світи і про неможливість перетинання бар'єру Парокет у матеріальному втіленні. Містика, звичайно, справа така. Але пропустити поза увагою образ Парокет як Дзеркала Душі, яке блискуче описане у всесвітньовідомій "Нескінченній історії" Міхаеля Енде...
... читать дальше
|
|
|
Теги:
філософія, культура і мистецтво, релігія, |
15 комментариев
оставить комментарий
|
|
|
27.06.2007 15:11
Дев'ята Брама. Третя глава.
Сьогодні викладаю третю главу статті про "Дев'яту Браму". Тут уже автор починає розбирати деталі символізму кожної Брами, і я тільки велетенським зусиллям забрав свої брудні руки від оригінального тексту. В третьому додатку (там, де будуть вміщені мої критичні нотатки) я все це акуратно викладу і доповню картину, яка була в основному побачена пані Уїтні. Справа в тому, що авторка статті засновується лише на інтерпретації символіки з погляду Таро. А це тільки один бік символіки гравюр з "Дев'ятої Брами". Як тільки в справу вступає астрологія (в даному випадку співставлення окремим сефірам планет), одразу поряд має стояти і алхімія. Бо кожній планеті ще співставлено певний метал та камінь. До речі, з погляду алхімії можна пояснити і наявність в канві сюжету дівчини, і кого саме вона позначає. Щоправда, для цього потрібно довго розтлумачувати, що таке "алхімічний шлюб", і це на мій погляд зробив найкраще Майкл Муркок в книзі "Місто в осінніх зірках". Взагалі, я б рекомендував усім читачам, які цікавляться містичними уявленнями наприкінці Середніх Віків, прочитати його цикл "Хроніки родини фон Бек", починаючи з "Пса війни та Болі Світу", яка, до речі, якраз і пояснює в зрозумілій формі концепцію Люцифера, яку має на увазі пані Уїтні. Однак все це потім, потім... А зараз - третя глава.
... читать дальше
|
|
|
Теги:
філософія, культура і мистецтво, релігія, |
13 комментариев
оставить комментарий
|
|
|
21.06.2007 07:59
Дев'ята Брама. Глава друга.
Сьогодні я викладаю другу частину перекладу статті "Подорож за межі зла", присвяченої символізму фільму "Дев'ята Брама". Слід сказати, що за обсягом вона дуже маленька, чи не найменша з усіх частин цієї монументальної роботи. Однак саме тут я зіштовхнувся з проблемою першоджерел. В ній автор вперше вводить поняття "Дерево життя", і в оригінальній статті поряд було вміщено ілюстрації фронтиспісу книги з фільму і вигляд діаграми Дерева Життя. Проблема в тому, що в оригінальній статті на "Александрії" немає жодної ілюстрації. Конкретно в цьому випадку там було посилання на іншу статтю з цими гравюрами, яке постійно мертве. Тож мені довелось їх шукати деїнде. Пошуки увінчались успіхом, я знайшов зображення усіх гравюр з книги Арістіда Торкіа, у цьому мені допомогла оригінальна книжка "Клуб Дюма", а також кілька езотеричних сайтів. Але найкращою з моїх знахідок була гравюра XVII ст., яка зображувала повне Дерево Життя. Звичайно, якість зображення, як ви побачити нижче, не дуже. Але я вирішив саме цю ілюстрацію використати, для того, аби найкраще зберегти "середньовічний" дух дослідження. Додатковим бонусом для мене стала біографія Атанасіуса Кірxера, який намалював цю діаграму. На вихідних я в котрий раз передивився старий фільм з Шоном Коннері "Ім'я Троянди", і коли мені трапились уривки з кірчеровських робіт, я себе відчув у ролі сера Уїльяма Баскервільського, який знайшов монастирську бібліотеку.
... читать дальше
|
|
|
Теги:
філософія, культура і мистецтво, релігія, |
9 комментариев
оставить комментарий
|
|
Теги:
|